ROBERT SCHUMANN

Etudes Symphoniques avec Variations posthumes. Arabesque
LP Gallo 30-262. (Régie Claude Maréchaux – Pochette Julien Van der Wal
Texte Prof. Jean-Jacques Eigeldinger

 

 

Face A____________________________________
Thème                                    AndanteEtude I                                    un poco più vivoVariation Posthume IEtude I            I                       Marcato il cantoEtude I            II                      VivaceEtude I            VEtude V                                    ScherzandoVariation Posthume IVEtude VI                                   Agitato

Etude VII                                 Allegro molto

Variation Posthume II

Variation Posthume V                 20’08

.

 Face B______________________________________

Etude VIII                              Sempre marcatissimo

Etude IX                                 Presto possibile

Variation Posthume III

Etude X                                  Con energia sempre

Etude XI                                 Con espressione

Etude XII                                 Finale             15’10

Arabesque op. 18                                            6’26

Ecouter :

Face A

Face B (Etudes VIII à XII)

Arabesque op. 18

 

 « …Faut-il jouer toutes ces Variations posthumes en un seul bloc central comme le fait Sviatoslav Richter, ou panacher l’œuvre par une ou deux pièces, comme Daniel Spiegelberg ? La question reste ouverte. En revanche, ce qui me plaît dans le présent disque, c’est la révélation d’un authentique tempérament musical qui sait concevoir l’œuvre selon une grande ligne et frémir avec une pénétrante sensibilité, dans chaque détail…un talent hors du commun… »

Lire l’article : Pierre Hugli, Revue Musicale de Suisse Romande, Mai 1980

 

 

„…da muss ich als alter Kritiker schon sagen : die Platte ist in seltener Weise gelungen. Alle guten Kräfte müssen da mitgeholfen haben. Die Akustik ist wundervoll, die technische Seite blendend. Und dem Spiel wird so – und zwar verdienterweise – in allen seinen Ausstrahlungen geholfen. Das ist echte Ware, diese Schumann-Platte. Ich kann meinen Finger auf nichts setzen. Es klingt einfach. Voll Gesundheit, nichts übertrieben. Dagegen musikalisch – die rechten Tempi, die richtigen Rubati. Und klar und durchsichtig überall. Mit Sturm und Drang, völlig der Zeit und dem Schumann entsprechend. Schön artikuliert. Borge Friis“                                Copenhague 27. 12. 1979

Some reviews in english about this record

“Powerful and expressive, his playing demonstrates a very pure Schumannian vision… he has great qualities of elegance and always plays with stylistic care, as evidenced by his interpretation of Arabesque op. 18.”                                                                                                                      Journal de Genève 24. 11. 1979

 

“…a success… He offers us not only the qualities of an accomplished pianist but also the fruit of careful reflection upon the music he plays. It is not easy to describe a general theme to this music, marked at it is by a constant diversity of movements. Daniel Spiegelberg plays these works with a poetic imagination that is rich in options. A varied and subtle touch with ever-moving and sensitive nuances…”                                                           La Suisse 12. 13. 1979 

 

“Daniel Spiegelberg, in his interpretations of Schumann’s Symphonic Etudes, confers upon them a youthful ardour and a spontaneous enthusiasm, thanks to a pianistic style that is attentive to Schumann’s characteristic polyphony….A generous spirit that adapts itself appropriately to the more intimate tone of the Arabesque.”                                       

Courrier de Genève 1. 13. 1980

 

“What pleases in this recording is the revelation of a true musical temperament which knows how to conceive the work along broad lines and to shimmer in each detail, with a penetrating sensitivity. Of French origin, this young artist, residing in Geneva now, presents an uncommon talent. » Revue Musicale de Suisse Romande, May 1980